Showing posts with label HM. Show all posts
Showing posts with label HM. Show all posts

Sunday, October 2, 2011

Karlesque..







Karl Lagerfeld dress, H&M blazer, Hermes bag, Prada Baroque sunglasses, Steve Madden shoes.

Today was a much needed lazy Sunday. Still can't believe October is here. September on the other hand was crazy! Between work, helping out for the Marchesa show, my photography class & exhibit, trying to keep up with the gym and life, I was pretty much drowning. But I'm back and with lots of pictures to share so stay tuned.

This Karl Lagerfeld dress makes me feel so special... because well, it's by Karl! The all-black with high white collar gave just the perfect Karl-esque signature. And the bright red Birkin adds a fabulous touch of color. The shots today are by Sartorial Girl. Before we finished this shoot, it started pouring. Imagine us running in these!

Traducción:
Hoy fue un muy día flojo muy necesitado. Aun no creo que ya estamos en Octubre. Septiembre por otro lado estuvo bastante pesado! Entre el trabajo, ayudando para la pasarela de Marchesa, mi clase y exhibición de fotografía, el gym y tratando de llevar mi vida, me estaba ahogando. Pero ya estoy de vuelta y con bastantes fotos para el blog, asi que mantente al pendiente.

Este vestido de Karl Lagerfeld es tan especial que me hace sentir igual... Por la sencilla razon que es de el! Vestido negro con el cuello blanco da el perfecto Karl-esque look. Y la bolsa roja Birkin agrega el toque de color. Las fotos de hoy fueron tomadas por Sartorial Girl. Justo antes de terminar el shoot, empezo a llover. Imagine a nosotras corriendo en estos tremendos zapatos!
ox Natalie
Photos by Sartorial girl & Thuy Pham  

Monday, May 16, 2011

It's never too Late. .










Faux fur headband and booties form ALDO, Recycled Wool trench coat & Dress from H&M, Tights from House of Holland.

I was looking trough my pictures just now & I realized I am, indeed.. a very bad blogger I still have tons of pictures from my visit home in X-mas/New Year and though is a little late I wanted to post them. I know we are in May and its Spring.. But not here in NYC yet, its gloomy, rainy and somehow cold.. What put me in the mood for this "winter" pictures..

Traducción:
Estaba checando mis fotos justo ahora cuando, me di cuanta de que si, soy muy mala blogger. Todavía tengo fotos de mi viaje a casa de Navidad/Año Nuevo y aunque es un poco tarde las quería subir. Se que es Mayo y estamos en primavera.. Pera no aquí en Nueva York, esta nublado, lleve mucho y sigue algo frío; Lo que me puso de humor para estas fotos de "invierno"..